1978—2003

Zivilisationsschablonen

Das Erzählen vom Schreiben

Text: Astrid Becksteiner-Rasche

Der Akt des Schreibens ist als kulturelles Programm zu verstehen. Ihm liegt das Kratzen an einer Oberfläche zugrunde, wenn man sich das Eingravieren von Zeichen in die Flächen mesopotamischer Tonziegel in Erinnerung ruft.

Im abendländischen Kulturkreis liegt die Komplexität dieser Fähigkeit in der Linearität von links nach rechts. Geschwungene Linien umschreiben geschriebene Linien. Ausgewählte Reliefs der Kommunikation haben sich zu tragbaren Leerstellen verdichtet.

Erich Fromm, Die Furcht vor der Freiheit, S. 183

This peculiar mechanism represents the solution that has been sought and found by a majority of normal people in modern society: the individual ceases to be himself and takes over wholesale the sort of personality that is offered to him in the form of a civilization stereotype and, on this basis, becomes exactly what is expected of him, exactly like everybody else. The dichotomy between the ego and the world disappears and, with it, conscious fear of being alone and helpless.

Erich Fromm

Anhänger, 1978
Artothek des Bundeskanzleramts, 21er Haus, Wien

Zivilisationsschablonen

Erich Fromm, Die Furcht vor der Freiheit, S. 183

Das Erzählen vom Schreiben

Text: Astrid Becksteiner-Rasche

Erich Fromm, Die Furcht vor der Freiheit, S. 183

Der Psalm 131, deutsch-hebräisch